Home page Galleria

L'autore | La figura | L'opera

Cécile Donato-Soupama

45 rue Lepic - 75018 Paris
tel. 0631774863

c.da Russa 60 - 98063 Gioiosa Marea - Messina-Sicilia
tel. (0039) 094139999



Nata a Parigi nel 1969, Cécile Donato Soupama ha trascorso gran parte della sua vita all’estero. E quindi è stata segnata molto presto da una coscienza della diversità, dell’incontro e dello scontro.

Ha vissuto l’infanzia in Nord Africa e dopo il 1980 nell’Ovest francese, terra d’origine della madre. In seguito si è trasferita nel Sud della Francia, dove per cinque anni ha completato la sua formazione artistica all’Ecole des Beaux Arts d’Aix en Provence.
Laureata, non smetterà di viaggiare, pur continuando il suo lavoro in laboratorio. Il suo gusto per l’altrove e l’incontro con altre lingue, colori, segni e cenni, suoni e timbri, nutriranno il suo percorso. Numerose mostre e soggiorni come artista in Francia le permetteranno di mettere in rilievo una tematica ricorrente: il tracciato e la parola.
Nello spirito di Cy Twombly (1928, artista americano pari a Tapiès), nel suo lavoro si contrastano illeggibile e leggibile. Come un palinsesto di frasi sovrapposte, tracce, testimonianze del vissuto. La materia prima è prevalentemente il pigmento. Terra dove prendere radice. Linguaggio pittorico nutrito anche dai fatti sociali e politici.
Quindi un impegno artistico che vale presa di coscienza dell’umano, del suo rapporto con l’altro, della difficoltà a comunicare. Incamminarsi verso uno pensiero visuale. Niente si può leggere con immediatezza. Tranne la propaganda.
Vita e arte sono inseparabili. Come si può vedere dai titoli delle mostre : «Manifeste» (1995, Aix en Provence), «Petite tentative de cartographie des maux»(1996, Avignon), «Testament d’une démocratie morribonde»(1997, Aix en Provence), «Diverses raisons de ne pas se rendre sourds» (1996, Mouans Sartoux), etc.
Alla fine degli anni '90 Cécile Donato Soupama si sistema nel cuore del Mediterraneo, in una Sicilia che è insieme storica, immaginaria e affettiva. Man mano perfeziona la sua tecnica mista di pigmenti, oli e vernici.

Nel 2006 in Cina, un anno intero vissuto di scoperte. Scontri artistici e ancora una volta di lingua e colori, di scrittura e cenni, di pensiero e calligrafia. Esperienza che ha rafforzato la tematica della parola legata al dipingere: come si nota nel lavoro su carta e tela dedicato alle «Les imprégnations» e «Trouble impassible» («Le impregnazioni» e «Turbamento impassibile») del 2007.
Dal febbraio 2008 Cécile Donato-Soupama abita a Montmartre e lavora nel suo atelier in 45 rue Lepic.


Allestimento «Palinsesto sono» Villa Piccolo, Capo d'Orlando - 29 Agosto 2007



Mostre personali

2010. Galerie "Hayasaki". Parigi
2009. "Implosion" Galerie91. Den Haag. Hollande.
2008. "Andar e Venire" Palazzo Milio. Ficarra (Messina)
2007. «Palinsesto sono» Villa Piccolo, Capo d'Orlando (Messina)
2007. Galleria "Fresco" - Palermo
2005. Galerie la poissonnerie. Marseille 7e.
2002. Espace Crédit Mutuelle. Marseille 7e.
2001. Brasserie La Samaritaine Marseille.
1997. «Mémoire» Mercure-Ariatel de Kourou. Guyanes.
«Testament d’une démocratie moribonde» 3bis F.
Centre d’Art Contemporain. Aix-en-Provence.
1996. «Diverses raisons de ne pas se rendre sourd». Centre culturel Mouans-Sartoux. (06)
«Petite tentative de cartographie des maux» Ecole d’art d’Avignon. (84)


Mostre collettive

2010. « La salerniana a Gibellina » Gibellina (Trapani)
2009. Museo della ceramica. Collezione permanente. Patti (Messina)
2007. "Tusa" Ceramica. Tusa (Messina)
2007. Mostra internazionale di ceramiche d'autore "Artisti nel piatto". Oratorio S. Cita, Palermo.
2005. Vœux d’Artistes PACA. Marseille.
2002. Bagatelle. Mairie du 10e. Marseille.
1998-1999. Bazart. Hypermarché d’art contemporain.
Galerie «Le village de Céline» Lourmarin.(84)
1998 «N’ayons pas peur des mots» Fête du livre d’artistes.
«Culture Algérie» Prix d’honneur. Beaux-arts d’Alger. Algeria.
1996. «Biennale des Créatrices Méditerranées» Cargo. Marseille.
«10 ans d’illettrisme». Frac. M. et P. Nahon. La Seyne sur mer.

Formazione/Diplomi

2006-2007. Formazione. Pittura. Libera Accademia di Belle Arti di Roma. Patti. Sicilia
2005-2006. Formazione. Calligrafia e scrittura Cinese. Campus universitaire de Xi’an. Cina.
1995. D.N.S.E.P (Diplôme National Supérieur d’Expression Plastiques). École d’Art d’Aix-en-Provence. Dept : Pittura e audiovisuale.
1993. D.N.A.P (Diplôme National d’Arts Plastiques) con menzione. Dept: Pittura.
Stage formation de Gravure. Oswaldo Gonzales.
Stage–formazione d’audiovisuale. Gianni Toti. École d’Art d’Aix-en-Provence.
1989. Baccalauréat A3 (Littérature Philosophie et Arts Plastiques) Saintes. Charente-Maritime.


Esperienze professionali

2008/2009. Collaboratrice Designer et ceramista della "Caleca" ceramiche. Patti (Messina)
2005-2006. Partecipazione. Français et Histoire de l’Art. Université des langues étrangères de Xi’an. Cina.
2004-2005. Animatrice. «l’Atelier du 7e» Marseille. Statut: Maison des artistes.
2002-2003. Animatrice. Arts Plastiques. Collège Grande Bastide. Marseille 9e.
1998. Chef Graphiste Vidéo. CORELER. Lubéron 84.
1998-1999. Intermittente du spectacle.
1995 /96/97/98. Animatrice. Atelier d’arts plastiques. École D’art d’Aix-en-provence.
1995-1996. Animatrice. Atelier de Peinture. Centre d’art contemporain 3 bis F. Centre de soins psychiatriques de Montpérin. Aix-en-Provence.
1994. Assistente decorazione per il film di W. Wenders e M. Antonioni. «Par-delà les nuages» Aix-en-Provence.

Bibliografia

1998-1999. Couleur en stock, collection Bazart
Les mots et la vie-lo mòt es la vida, cofanetto di opere e testi inediti. Ed. Larsen. Nice (06)
1996. Nnémot. L’artiste engagé Ed Ecole d’art d’Aix / Vent du Sud.
1995. Petite tentative… Catalogo. Ed Entrée 9. Avignon/Cyprès.

 Residence/Bourse

1995. Residenza temporanea (3 mesi). Ateliers d’Entrée 9. Bourse de Recherche. Avignon.
1995/96/97. Artiste résidant 3bis F. Centre d’Art contemporain. Aix-en-Provence.